铁手套

热门考点take up the gauntlet用法解析

I take up the gauntlet of proving my worth, not to society, but to myself. 《傲慢与偏见》

在英语习语体系中，“throw down the gauntlet”是极具历史厚重感的表达，其核心并非字面“扔掉手套”，而是通过中世纪骑士文化的意象，延伸出 “公开、正式地提出挑战” 的核心语义——强调挑战者主动、坚定的姿态，且常带有“不回避冲突、要求对方回应